Andrei Zodian‎ > ‎Biography‎ > ‎Languages‎ > ‎

Français (French)

French was my second language, a language that I may have started learning even before I was born, (according to studies) as my mother spent most of her working hours and even free time immersed in this language and its culture.

Quillet Flammarion
I grew up surrounded by numerous books in French, including the portable "livre de poche" collection, to dictionaries and encyclopedias such as Quillet Flammarion and Larousse.

Petit Larousse en Couleurs
They were invaluable in the times before the Internet.

There was also a French classics collection made up of thick, white books with golden letters on the covers.

While the French culture and France herself are amazing and I had a great time traveling there, the truth is, I had learned this language before discovering France by virtue of my mother's influence. I have long associated the French language with aristocratic distinction (despite Liberté, égalité, fraternité) and before being replaced by English, this language used to be lingua franca; one distinction that still holds is that whereas the latter is considered by many, indubitably, the international language of business, French may still be thought of as the language of diplomacy.
Comments